Dochter van de koning of niet, er is geen plaats meer voor prinses Eléonore (12) op haar vertrouwde Sint-Jan Berchmanscollege in Brussel. Ze zal op een andere school naar het middelbaar moeten. Ook prins Emmanuel (14) kan niet meer terecht op zijn school voor kinderen met leerproblemen.