Vlaanderen kijkt in 1972 met grote ogen naar twee jongemannen die voor de Gentse volksjury terechtstaan wegens moord, foltering, moordpoging, ontvoering, brandstichting, verkrachting, diefstal, autodiefstal én de poging om een 10-jarig meisje te doden. En al die misdaden hebben ze in één nacht tijd begaan. Het schokkendste: ze zijn allebei amper 18 jaar.