President Zelenski maakt er geen geheim van: hij wil zo snel mogelijk een levering Leopardtanks in ontvangst nemen. In Oekraïne kijkt iedereen daarvoor naar Duitsland, maar bondskanselier Olaf Scholz blijft voorlopig uiterst voorzichtig. Nochtans bezit Duitsland zelf slechts een vijfde van alle Leopard-tanks. Waarom lijken zij alle beslissingsmacht te hebben?