“In al die eeuwen beschaving is het ons nog steeds niet gelukt eraan te wennen dat we voorbijgangers zijn”